GODT NYTTÅR og HURRA FOR 2013:-)

Godt nyttår til alle sammen! Da er 2013 i gang og vi har pakket julen ned for denne gang her i Houston. Vi har hatt noen fantastiske juledager med fri, familie og feiringer med gode venner. Håper dere har hatt en god jule og nyttårsfeiring alle sammen:-)

Eirik har hatt fri hele julen, så Malin har virkelig fått god kvalitets tid sammen med pappaen sin. Det har naturlig nok vært en annerledes feiring, vi har jo savnet de som betyr mest for oss. Heldigvis har vi skype og facetime, og dermed fått snakket mye med familie på denne måten. Julaften og nyttårsaften var vi sammen med våre skjønne venner, familien Bjelland-Breiteig og det var utrolig koselig. Romjulen føltes litt mer "tom" da vi faktisk savnet å gå i disse tradisjonelle julebesøkene med god mat og stemning. Men som Eirik så fint sa; "Vi får nyte den roligste julen vi vil ha på mange år fremover;-) 

En annen ting som er annerledes er været. Nå skal det sies at det har vært surt og kaldt her borte også, spesielt i romjulen. Men med 25 grader på julaften blir det en litt annen julestemning. Jeg skal prøve å oppsummere hvordan vår første og antagelig siste amerikanske jule- og nyttårsfeiring har vært.

Den amerikanske måten å si god jul på:-)

Lille julaften var vi på Katy Mills shopping mall og gjorde unna de siste forberedelsene. Dette er et stort kjøpesenter med mange butikker, gøy for både store og små. Det er outlet priser og vanlige priser, men stort sett mye billigere enn hjemme. Mine favorittbutikker er foreløpig Ralph Lauren for både voksne og barn, CalvinK, DKNY, Guess, sun&ski og mange, mange flere... (Bare å komme på besøk med full lommebok;-))

Det var mye mennesker, så vi gikk derfor for å spise først, før Eirik tok Malin i lekeområdet og mor fikk benytte tiden helt for seg selv. 

Vi feiret jo julaften hjemme hos oss, så det var litt som skulle handles inn. Jeg hadde heldigvis fått gjort mye på forhånd, og pinnekjøttet var allerede kjøpt på Sjømannskirken i november så det la vi til vanning før vi gikk. Kålrabi hadde vi fått tak i, medisterkaker og rødkål, så dette var absolutt siste innspurt.

Malin på restaurant lille julaften

Hun er blitt vant med restaurantlivet og veldig
flink og tålmodig ved bordet:-)

God jul i fra Houston

Gøy å kjøre tog med pappa

Begynner å bli litt trøtt og lei av kjøpesenter etterhvert...

Juletreet pyntet og pakkene er kommet under treet.
Nå kan den store dagen bare komme!

Julaften begynte med at vi hentet julesokken som nissen hadde kommet med i løpet av natten. Vi koste oss i sengen og det var deilig snop til oss alle sammen, samt en liten overraskelse fra Texas nissen. Det er helt utrolig at nissen visste at vi er i Texas dette året, men så har jo han kontroll på det meste i tradisjonens tro. 

Deilig snop og fine gaver i julesokken fra nissen.

 

Dagen fortsatte ute i hagen med 25 grader og strålende sol. Vi fikk drukket kaffe og solt oss litt, før vi begynte middagforberedelsene. Malin og Eirik var ute og luftet Camaroen en liten tur også, det var veldig stas:-)

Det føles ikke så ille selv om det er julaften...

Far og datter på tur.

Gjestene kom kl 17 og Kurt Nilsen durte på popanlegget. Det luktet pinnekjøtt i hele huset og Eirik finpusset på kålrabistappen. Bordet var dekket og ungene var sulten. De fikk tjuvstarte med litt pølser og potetstapp. Vi voksne spiste riktignok i rekordfart, for det var høyt lydnivå rundt bordet av spente, nervøse og forventningsfulle unger. De begynte nok å bli litt trøtt i tillegg  så det var ikke lett å få mat ro. Men pinnekjøttet smakte godt, potetstappen til Agathe var nydelig og det samme var kålrabien til Eirik. Det var likevel ungene som stod i fokus, nissen skulle tross alt komme på besøk! De løp rundt, kikket på gavene under treet, spurte når nissen skulle komme og bare ventet... Jeg kjente virkelig igjen følelsene fra barndommen.

God jul fra Texas og minien<3

Malin og Ada

Tripp Trapp Tresko

Litt storesøster tendenser

To gode venner- ihvertfall mesteparten av tiden;-)

Malin og Jonas

Forventningene er til å ta og føle på...

Sultne, snille barn

Etter at vi hadde gått rundt juletreet og sunget både "du grønne glitrende, jeg gikk meg over sjø og land, et barn er født og på låven sitter nissen", banket det jammen på døren og nissen kikket gjennom vinduet. Det var tre små barn som alle hoppet opp i foreldrenes armer. Det var med skrekkblandet fryd at vi slapp han inn... (Eirik gjorde en fremragende jobb som Texas nissen- til og med sånn at jeg et øyeblikk lurte på om han møtte naboen på veien;-) Jeg har dessverre ikke bilder fra nissebesøket, men vi har en film som jeg tenker å legge ut etterhvert... Men nissen fikk vite at det bare var snille barn i huset, og alle tre fikk hver sin presang fra sekken. Etter en stund på besøk måtte nissefar videre, og i følge Malin skulle han hjem å sove på Nordpolen der han bor:-P

MISSION COMPLETED!!

Da hadde julenissen sagt at det var greit
å pakke opp resten av gavene...

.... og det var nok å ta av...

Stooor gave til Malin

Stooor til Jonas

Så var alle ballene løs og det ble full kaos i stuen;-)

Oi så mange fine leker...
Jonas sin bil var spesielt fin denne kvelden:-)

Ballslottet var veldig populært

Så var Malin kommet i nattdrakten og alle ungene sovnet
med et stort smil rundt munnen:-)

Vi voksne fortsatte å pakke opp gaver, spise dessert og kaker, drikke og kose oss inn i de sene nattetimer. Vi var alle enig om at vi hadde fått fantastiske gaver både fra hverandre og familie. Tusen takk til alle for gaver både til oss og Malin og babyen. Tusen takk for julekort og julehilsener. Det betyr utrolig mye!<3

I romjulen har vi blant annet kost oss med lekene vi har fått, vært på sykkeltur, besøkt Childrens Museum, vært med venner og spist god mat. 

Sykkeltur i nærområdet
(Spring Lake)

Deilig norsk lunsj- hjemmelaget grovbrød med  brunost.. Mmmm

Meksikansk aften hos venner

Barnebordet med pølser

Hjemmelaget søndagsmiddag med lutefisk

Vi er barnevakter

SuperDAD!!

Nå er det lov å knuse og spise pepperkakehuset-
Endelig!

Vi prøver julegaven fra mormor og morfar

Dr; Malin

Childrens Museum- et utrolig bra sted
både for små og store barn. Her kommer vi gjerne igjen:-)

Nyttårsfeiringen ble holdt hos Agathe og Ole Petter. Vi møttes med ungene i 16 tiden og de fikk hotdog og is. De hadde kjøpt inn hatter og smellbongbonger, hengt opp pinata i taket og ungene herjet på i flere timer. På grunn av sykdom ble vi ikke så mange som først antatt, men etter at ungene var lagt, koste vi voksne oss til sene nattetimer. Vi spiste nydelig grillmat, fløtegratinerte poteter og gratinerte blomkål, samt deilig is til dessert. Klokken 24 gikk vi ut for å se om det var nyttårsraketter i nabolaget, men det var svært lite. Noen glimt på himmelen så vi likevel og nyttårskysset kom det også.

TAKK FOR DET GAMLE og GODT NYTTÅR til alle kjære og kjente. Nå starter 2013 med blanke ark og fargestifter. Vi gleder oss til å planlegge både sommerferie, besøker, hjemreiser og ikke minst vår lille nye prinsesse som kommer om bare 7 ??? uker...
Håper alle har det bra- vi koser oss men savner selvfølgelig alle våre beste<3<3

Klem fra 

Cathrine

XXX