torsdag 15. november 2012

Malin blir 2 år 06. november 2012

Malin har bursdag:-) Vi har jo allerede feiret dagen 2 ganger hjemme i Norge sammen med de viktigste menneskene rundt oss. Likevel måtte vi markere dagen littegranne her borte også;-) Det ble en enkel feiring, for hva forstår vel en 2 åring av bursdag annet at hun får mye oppmerksomhet og fine gaver??;-)

Dagen gikk egentlig med til å kjøre fra kjøpesenter til kjøpesenter. Vi kjørte mye bil og handlet det viktigste for å kunne komme på plass i huset vårt. Det er lange avstander her, selv om det aldri er langt til et kjøpesenter, det kommer bare ann på hvilke kjøp man skal gjøre.
Som sikkert mange andre ny innflyttere sverget vi til IKEA i starten. Det er noe med det kjente og trygge, varer vi absolutt kjenner. Men til en mye bedre penge;-)



Kommer vi til Voss denne veien??

Malin har taklet overgangen fra Norge til Amerika utrolig bra synes vi.  Det var ikke vanskelig å se at hun likte huset fra første stund, hun løp fra rom til rom. Det er gøy å være oppe i 2 etg. Der har hun både lekerommet sitt og eget rom som hun sover på.Mamma og pappa har rom rett ved siden av, og etterhvert skal vi innrede et søtt lite rom til Lillesøster som kommer i februar.
Det er hvite, myke, fine tepper på gulvene- noe uvant men utrolig lunt og deilig for ungene. Vi tok med endel leker fra Norge i bagasjen, så det er ikke bare fremmed for henne.hun takler også varmen godt, men så skal det sies at det ikke er varmt her nå i forhold til det det kan være..
Hennes yndlingssted er  også ute i hagen med bassenget. Vi er selvfølgelig litt redd for det, men passer godt på og skal etterhvert få oss både alarm og gjerder rundt.
Legger ved litt flere bilder av bursdags prinsessen, nå er vi spent på barnehagestarten:-)



Liten i en stor verden...

 

På kvelden pyntet vi oss litt og gikk for å spise ute..


 

Hva er dette??

Da vi kom hjem etter en lang dag ventet en stor gave fra mamma og pappa. Det var en trøtt, men spent jente som pakket opp...
        


     


Gyngehest var gøy og den ble med en gang døpt Ponni Ramona fra Voss. Sånn som morfar har....
En travel, men fin dag for oss alle<3

Cathrine
XXX








3 kommentarer:

  1. Så utrolig kjekt å lese oppdateringer fra dere!! Ser ut som dere har det veldig fint og ike lider noen nød ;) Vi gleder oss masse til å komme på besøk og få se alt med egne øyne!

    Så fin prinsesse Malin var på bursdagen, kjekt å se at kjolen passet og falt i smak ;) Og det herlige bildet av Malin som mater Amalie <3 Stor klem til dere alle fra oss :)

    SvarSlett
  2. Takk for det, Kristin:) Kjekt at dere følger bloggen og ikke minst kommenterer, det er kjempegøy og hele meningen;) Må gjerne skrive noen ord om livet hjemme også- vi savner dere<3
    Vi lider absolutt ingen nød og har det utrolig flott. Dagene flyr og det er helt utrolig at vi allerede har vært her i 2 uker.

    Det viktigste er at Malin har funnet seg tilrette og har det bra. Hun koste seg på bursdagen og kjolen falt absolutt i smak. Hun så helt og holdent ut som en prinsesse og fikk masse oppmerksomhet..
    Vi gleder oss til dere kommer, vi har masse plass til besøk og gleder oss til å dele vårt "nye liv";)

    Hils alle hjemme- stor klem fra oss

    SvarSlett
  3. For et fantastisk bilde av Malin med den store blomsterpotten, hehe :) Alt er virkelig stort i Amerika!! Bra snuppa hadde en fin feiring og kjempekjekt å lese om hvordan dere har det! Misunner sol og varme må jeg si. Klem

    SvarSlett